Prevod od "betyde så" do Srpski

Prevodi:

značilo

Kako koristiti "betyde så" u rečenicama:

Hvis din far levede, ville det ikke betyde så meget.
Da ti je otac živ, ne bi me bilo briga.
Der har ikke været klokke ringning så det kan ikke betyde så meget.
Zvona nisu zvonila pa sigurno nije toliko važno.
Nej, jeg gør ikke, men hvorfor skal det betyde så meget?
Не, не понашам се тако, али зашто мора да буде толико важно?
Det vil betyde så meget for os.
Zar ne vidite koliko nam je to važno?
Vi har jo alligevel ikke råd til den, så det ville ikke betyde så meget.
Pa nemogu da priuštim stan ni sada. ali stvarno nema veze. Mislim.
Det ville betyde så meget for mig, hvis du kom til min middag i aften.
Puno bi mi znaèilo kada biste došli veèeras na moj dobrotvorni prijem.
Ville det virkelig betyde så meget, hvis vi fik en dværg?
Zar bi bilo tako strašno kad bi nam dete bilo patuljak?
Du er kommet til at betyde så meget for os, at det nu er ligegyldigt, om det er sandt eller ej.
Postao si mi toliko važan... da sada... nije važno da li je to istina.
Jeg vil så gerne, at de skal betyde så meget, men...
A želim da znaèe puno više, ali...
Gæsteværelset er ikke det bedste, men jeg laver en frygtelig god budding, og det ville betyde så meget for Pete.
Soba za goste nije ništa specijalno ali pravim odlišan puding i mnogo bi znaèilo za Pete-a.
Hvis du vil vise denne overbærenhed, vil det betyde så meget for min datter.
Ako dozvolite ovo ometanje, mnogo æe znaèiti mojoj kæeri.
Det ville betyde så meget for os, hvis De kom over i god tid... og gennemgik nogle soloer.
Блејк, стварно би нам значило ако дођете мало раније да провежбамо мало неке делове... Делове?
Det ville betyde så meget for Artie, og det skylder du ham lidt.
To bi tako puno značilo Artiju, a mislim da mu nekako duguješ.
Det er sjovt, at en kop te kan betyde så meget.
Smiješno kako šalica èaja može znaèiti toliko mnogo.
Hvordan kan et stykke metal betyde så meget for dig?
Kako možete da ti komad gvožða, toliko mnogo znaèi?
Det ville betyde så meget for børnene Hvis du ville komme forbi i morgen og snakke med pigerne
Znate, mnogo bi doprinelo školskom moralu ako biste sutra došli da razgovarate sa devojèicama.
Men det ville betyde så meget for os, hvis De kunne hjælpe.
Ali bi nam puno znaèilo ako biste mogli da nam pomognete.
Det ville altså betyde så meget for mig, hvis jeg måtte komme med.
Znaèilo bi mi mnogo ako bih mogao da doðem na tu tvoju žurku. -Dobro.
Det vil betyde så meget for min mand.
Bi li mogla? Puno bi znaèilo mom suprugu.
Det ville betyde så meget, hvis I købte støvlerne.
Mnogo bi mi znaèilo ako biste mi kupili te èizme.
Det ville betyde så meget for os alle. At have dine evner og ekspertise til rådighed.
Vaše kvalifikacije i struènost neopisivo bi nam mnogo znaèile.
2.6652920246124s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?